I sent my taxes in without signing them, can I just resend them tomorrow signed?

Just send it again with a signature. The unsigned one will be sent back. They will record it as a timely filing.